Jean Milant, o mestre gravador que ajudou a expandir o alcance criativo de jovens artistas conceituais de Los Angeles como Ed Ruscha e John Baldessari com a fundação da Cirrus Gallery e Cirrus Editions em 1970, morreu. Ele tinha 81 anos.
Milant morreu pacificamente em sua casa em 30 de dezembro, anunciou a Cirrus Gallery no sábado.
Milant fundou a Cirrus como galeria, gráfica e editora em um momento particularmente auspicioso para a cena artística de Los Angeles. A lendária Galeria Ferus fechou recentemente, mas o seu legado contracultural continuou no trabalho de um grupo politicamente activo de artistas experimentais, incluindo Ruscha, Baldessari, Ed Moses, John Altoon, Billy Al Bengston, Ken Price, Vija Celmins e Lita Albuquerque. dos quais fizeram gravuras originais com Milant e Cirrus.
Na época, existiam apenas três grandes impressores em Los Angeles: Tamarind Workshop (onde Milant trabalhou como aprendiz de impressor com Garo Antreasian); GEL Gêmeos; e Cirrus. Este último se destacou por focar no trabalho de jovens artistas inovadores radicados no sul da Califórnia. Milant também se destacou como um artesão que não tinha medo de experimentar o processo de gravura ou a forma que este assumia. Certa vez, ele ajudou Ruscha a usar Pepto-Bismol e caviar para serigrafar uma imagem do letreiro de Hollywood. Imprimiu obras de Eric Orr em chumbo, William T. Wiley em couro e Jill Giegerich em cortiça.
“No início da década de 1970, devido ao renascimento da gravura, muitos parâmetros foram estabelecidos para o que é uma boa impressão. Acho que há algumas pessoas que estão tentando pegar a tecnologia e transformá-la em um tour de force. E não é daí que venho. Na verdade, apenas trabalho com o que o artista quer fazer e espero ir um pouco mais longe”, disse Milant ao The Times. Em uma entrevista de 1995, quando o Museu de Arte do Condado de Los Angeles organizou uma retrospectiva comemorando o 25º aniversário da Cirrus, intitulada “Made in LA: The Prints of Cirrus Editions”.
Jean Milant morreu em 30 de dezembro.
(Irfan Khan/Los Angeles Times)
Milant também era um artista e se preocupava profundamente com a experiência de fazer arte, tanto para si mesmo quanto para os artistas com quem colaborou. Como impressor, não buscava reproduzir obras, mas sim criar novas obras, com novos parâmetros que ampliassem o que um artista se considerava capaz de fazer.
“A coisa mais emocionante para mim é participar da criação da obra”, disse Milant ao The Times. “Por um lado, o artista não traz uma pintura para transformá-la em gravura. Eles chegam com uma ideia sobre a qual querem conversar e a bola começa a rolar. “É verdadeiramente uma obra de arte original em formato gráfico, não apenas uma reprodução de algo que existe.”
As publicações da Cirrus ajudaram a expandir o alcance da vibrante cena artística de Los Angeles para locais e públicos distantes. Pouco depois de fundar a Cirrus, Milant começou a viajar regularmente, inclusive para feiras de arte em Basileia, na Suíça, Colônia e Düsseldorf, na Alemanha.
“Minha teoria era que se eu estivesse mostrando essa arte jovem e achasse que era a melhor arte que existe, então deveria colocá-la ao lado da arte (de negociantes) Leo Castelli e Ileana Sonnabend e ver o que eles achavam”, disse Milant. Os tempos. . “E, de fato, tivemos grande sucesso. Houve um enorme interesse pela arte californiana na Europa, e ainda existe. Foi um despertar para mim.
Milant nasceu em Milwaukee em 1943 e obteve um bacharelado pela Universidade de Wisconsin antes de iniciar sua carreira como pintor. Ele fez um programa de mestrado na Universidade do Novo México em 1967, antes de ir para Los Angeles para começar seu trabalho de gravura em Tamarind. Ele fundou a Cirrus com US$ 1.200 em um espaço de Hollywood que Ruscha o ajudou a encontrar perto de seu estúdio. Mais tarde, o colecionador Terry Inch comprou ações da Cirrus e tornou-se sócio nos bastidores.
Em 1979, a Cirrus mudou suas operações para a Alameda Street, no centro de Los Angeles, numa época em que existiam poucas galerias lá, tornando-se eventualmente uma força vital no Los Angeles Arts District. Com o passar dos anos, Milant nunca tirou o dedo do pulso criativo de sua amada cidade natal adotiva. Ao longo dos anos, a Cirrus publicou e exibiu trabalhos de Fred Eversley, Craig Kauffman, John Mason, Eve Sonneman, Lari Pittman, Mary Weatherford, Sabina Ott, Jill Giegerich, Sarah Seager, Mark Bradford e Matthew Brannon.
“Meu conceito era que eu amava Los Angeles. Achei que era como viver em Nova York em 1910 ou na década de 1920. Cada um estava construindo sua própria tradição”, disse Milant ao The Times.
Milant deixa suas duas irmãs, Sue Lynn Milant e Jacqueline Milant Lohuis, bem como os membros da equipe da Cirrus, Robert DeMangus, Dan Bayles e Travis Lober.
