O diretor criativo da Maison Margiela, John Galliano, o costureiro iconoclasta que anteriormente dirigiu arte na Givenchy e na Christian Dior, deixará seu cargo na luxuosa casa de moda francesa após uma década no cargo.
O designer britânico, 64, anunciou seu adeus na quarta-feira através do Instagram depois que os funcionários da Maison Margiela foram informados de sua saída antes da festa de Natal da empresa, roupas femininas diárias relatado. A saída de Galliano também marca o fim de sua parceria inovadora com Fundador da Diesel Renzo Rosso, magnata da moda italiano, cujo Grupo OTB é a empresa-mãe da Maison Margiela, Marni e Viktor & Rolf.
em um longo declaraçãoO célebre e polêmico artista disse estar grato por “este momento criativo que salva vidas e pelo espaço seguro que construímos juntos” e pela “segunda chance” dada a ele por Rosso e Martin Margiela.
“Meu coração transborda de alegria e gratidão e minha alma sorri”, escreveu ele. “Porque hoje tenho 14 anos, 14 anos sóbrio. “Viver uma vida melhor do que jamais sonhei ser possível.”
Embora Galliano não tenha dito o que planeja fazer a seguir, o extravagante e teatral designer disse que compartilharia os detalhes no devido tempo. A Maison Margiela ainda não revelou quem sucederá Galliano, mas a empresa tem visto um crescimento exponencial no seu negócio de luxo desde a sua nomeação em 2014. As vendas aumentaram 24% em 2022 e 23% em 2023. Moda relatado.
“Os rumores… Todo mundo quer saber e todo mundo quer sonhar”, escreveu ele. “Quando chegar a hora certa, tudo será revelado. Por agora. Aproveito este momento para expressar minha imensa gratidão. Continuo expiando e nunca deixarei de sonhar. “Eu também preciso sonhar.”
Galiano vestiu inúmeras celebridades durante seu mandato, incluindo Kim Kardashian, Zendaya e Gwendoline Christie no Met Gala 2024 e Miley Ciro no Grammy Awards deste ano, bem como Ariana GrandeJennifer Lawrence, Rihanna e Katy Perry para outros eventos no tapete vermelho.
Em seu depoimento, único post em sua rede Instagram, Galliano refletiu sobre sua passagem pela Maison Margiela, antiga Maison Martin Margiela, e como recebeu as chaves do reino de seu homônimo ultraprivado, que lhe disse para “pegar o que você partirá do DNA da Casa, proteja-se e torne-a sua.”
A nomeação de Galliano ocorreu após um momento crucial em sua vida e carreira: o designer, que já foi sincero sobre seu vício em drogas e álcooltinha sido demitido pela Dior e derrubado por sua própria gravadora após lançando tiradas anti-semitas e racistas em Paris em 2010 e 2011, que eventualmente se desenvolveu na corte francesa.
Às vezes referindo-se ao seu passado na terceira pessoa em sua declaração de duas páginas, Galliano disse que “lamentava a perda de JG e de minha antiga identidade” e que agora está muito mais feliz e se esforça diariamente “para ser uma versão melhor de mim mesmo”. .” esta pessoa.” “Ele também expressou sua gratidão a Rosso por tê-lo convidado para assumir a direção artística da Margiela após aquele período tumultuado de sua vida. (A obra de Galliano foi tema do Documentário de 2024 “Alto e Baixo”.)
“O maior e mais precioso presente que ele me deu foi a oportunidade de reencontrar minha voz criativa quando a perdi. Minhas asas sararam e eu entendi melhor o ato de criatividade que me consome.” Diante de Rosso e Margiela, Galliano disse que teve uma epifania e estava “pronto”.
“Eu me cercaria de pessoas com ideias semelhantes, pessoas fortes que compartilhassem a mesma ética de trabalho. “Informei ao Renzo que aceitaria sua gentil oferta, mas que minha recuperação teria que vir primeiro, e aconteceu”, escreveu ele. “Dez anos depois, serei eternamente grato por este espaço seguro para criar e construir uma nova família que me apoia com coragem e dignidade. embora pouco tive Depois a indústria mudou, a minha perspectiva sobre ela mudou radicalmente. Estou começando a ver mudanças ao meu redor: compaixão e empatia.”
“Admito prontamente que sou exigente e difícil de lidar quando desafiada, mas veja o que construímos”, escreveu ela. “É quando a família, a indústria da moda, está no seu melhor, quando nos apoiamos coletivamente, não nos julgamos. Quando aceitamos, perdoamos e ajudamos uns aos outros a ver o erro dos nossos caminhos. Tenha coragem suficiente para desaprender e reeducar-nos do passado, porque é socialmente aprendido – compartilhar, ter empatia e praticar a compaixão.”
Galliano foi mais uma vez o centro das atenções e estreou sua primeira coleção de passarela para a Maison Margiela em janeiro de 2015, enviando uma pequena coleção de alta costura pela passarela de Londres para um público seleto de 100 pessoas no final da London Men’s Fashion Week. Em janeiro passado, ele foi amplamente aplaudido por seu sucesso viral primavera 2024 Maison Margiela Artesanal show – aquele que mostrou Maquiagem viral tipo cristal de Pat McGrath – que o WWD descreveu como colocar “a criatividade a todo vapor de volta à agenda da indústria” e impulsionar Galliano “ao topo da moda”.
“O negócio de Margiela tem crescido continuamente nos últimos anos, à medida que Galliano infundiu em suas coleções inovações peculiares e teatrais, designs desconstruídos e uma sensibilidade fluida de gênero, além de levar o artesanato e o impacto criativo de sua linha ‘Artisanal’ a novos patamares. .” Negócios de moda relatado. “As vendas aumentaram 22% em 2023, mesmo com a desaceleração do mercado geral de luxo.”
O designer reformado elogiou na quarta-feira “lento e moda ética” e sua influência, bem como as mensagens sociopolíticas da design house que, segundo ele, focam nos direitos trans e queer, na igualdade de gênero no local de trabalho, no antirracismo e na defesa da saúde mental.
“Celebro as coleções sem género que produzimos agora, reforçadas pela forma como são apresentadas e apoiadas. “Minhas coleções mistas, sejam artesanais ou (prontas para vestir), representam diversidade e individualidade”, escreveu ela em seu comunicado. “Celebro relações mágicas com as minhas musas, que me desafiam a criar espaços seguros onde possamos sonhar e fazer acreditar. Você inspira tudo o que faço. Você é minha vida. Todas as minhas musas lutaram contra as normas e restrições da sociedade sobre gênero e identidade corporal. Alegro-me com a auto-expressão e a liberdade. “
Ele também indicou seu desejo de “celebrar a alegria” que encontrou nas formas como se comunicou de forma criativa, abraçando culturas que celebram a moda através do teatro, do cinema e da mídia digital.
Numa declaração a Imprensa AssociadaRosso elogiou Galliano por fazer da Maison Margiela “a casa de alta costura mais vanguardista do mundo”. Ele acrescentou que a última década “de trabalho incrivelmente intenso, espetáculos e instalações incríveis, produtos de extraordinária beleza, lançaram as bases para o futuro”.
