Poucos esperavam que “The Penguin”, o spin-off de “The Batman” da HBO, fosse um drama mafioso sem super-heróis, com maquinações dignas de “O Poderoso Chefão” e comportamento patológico que assustaria até mesmo Tony Soprano.
E embora muitos pensassem que o mafioso titular de Colin Farrell, também conhecido como Oz Cobb, seria fascinante, Sofia Falcone, de Cristin Milioti, inesperadamente roubou a cena. Conhecida por seu papel principal em “How I Met Your Mother” e pelo episódio mais engraçado de “Black Mirror”, “USS Callister”, a atriz radicada em Nova York de Cherry Hill, Nova Jersey, é um negócio sério aqui.
Sofia, a filha premiada do maior mafioso de Gotham City, foi incriminada por seu pai, com a ajuda de Oz, para assumir a responsabilidade por seu hobby paralelo de assassinato em série, e depois ficou traumatizada no Asilo Arkham por uma década. Após ser libertada, ela compete com Oz e sua própria família pelo controle do império de seu falecido pai, apenas para ser traída repetidas vezes e impiedosamente encorajada.
Disse durante uma entrevista ao Zoom que Sofia se parecia mais com Lucrezia Borgia e Catherine de ‘Medici do que com uma personagem de quadrinhos, Milioti disse com naturalidade: “Ela é certamente uma companhia incrível”.
“Fico muito alérgico quando leio um roteiro que descreve um papel como “um papel feminino forte”. Eu estou tipo, chega! Pode ser apenas um pedaço de papel?
—Cristin Milioti
Não é sempre que você vê um papel com tantas facetas em uma série de quadrinhos.
Não passou despercebido para mim o quão especial era a complexidade desse personagem. Assim que comecei a trabalhar com a (showrunner) Lauren LeFranc, me apaixonei por cada detalhe da Sofia. Obviamente, meu trabalho é entender por que ela faz as coisas que faz, então serei naturalmente empático, quer aprove essas ações ou não. Mas era tanto a história de origem do vilão quanto a de Oz.
Se ela não é a psicopata que todos pensam que ela é, Sofia é inegavelmente perturbada, alegremente sádica e não se importa com quem ela mata. Será que esta princesa da máfia que se tornou rainha da máfia pode ser vista como uma espécie de modelo?
É difícil responder porque estou muito interessado nisso. Sim, o fato de ela ser uma mulher lutando e destruindo esta sociedade patriarcal está presente, mas ela também é sua própria criatura. Ela é como um animal que existe em seu próprio reino.
Fico muito alérgico quando leio um roteiro e ele descreve um papel como “um papel feminino forte”. Eu estou tipo, chega! Pode ser apenas um pedaço de papel? Eu sei que precisa haver mais papéis como esse de que estamos falando, mas não gosto quando isso está preso a um tropo. Gosto quando é um ser humano de espectro completo. Essa é a Sofia. Então sim, acho que ela é um ícone feminista. Não sei se essa é a primeira frase que vem à mente ao descrevê-la, mas ela nivela o campo de jogo, para dizer o mínimo.
A relação de Sofia com Oz é a mais tortuosa possível. Então, como você se deu com o ator que o interpretou?
Colin é um sonho. Ele é um parceiro incrível; gentil, cortês, incrivelmente presente, sem falar em seu talento extraordinário. Eu senti como se tivesse um parceiro de loucura com Colin, como se pudéssemos alcançar limites infinitos um com o outro. Não quero falar por ele, mas senti que realmente apoiamos um ao outro porque é um mundo sombrio. Fizemos muitas coisas intensas e também rimos muito juntos.
Ele estava completamente coberto de látex e com um terno grosso. Agir contra isso foi um grande ajuste?
Você se acostuma com as próteses imediatamente. Quero dizer, obviamente, eu sei que são a voz e os olhos de Colin. Eu conheço esses olhos tão bem depois de olhar para eles! – mas foi extremamente útil que ele se tornasse uma pessoa completamente diferente. Isso nunca afetou o trabalho, mas direi que os cenários foram congelados para preservar a maquiagem. Certamente foi um desafio, mas nos manteve acordados. Nos dias em que ele não estava lá, aumentamos a temperatura!
As declarações de moda cada vez mais marcantes de Sofia são quase o seu próprio tipo de efeito especial.
Eu e a (figurinista) Helen Huang sabíamos que iríamos criar o visual de um vilão. Quão estranho é isso? Considerando o que acontece em Arkham e quem ela se torna, como Sofia continua a se expressar e a se libertar de sua família? Suas roupas se tornam sua armadura neste mundo e sua personalidade. Eles realmente nos deixaram experimentar. Foram centenas de testes.
Alguma roupa favorita?
Provavelmente tivemos de oito a dez provas só para encontrar aquele vestido amarelo. Era muito importante como seria andar por um corredor, como seria com uma máscara de gás. … Foi legal entrar em todas essas coisas. A maneira como ele imbui os casacos de pele da mãe com sua própria energia quando assume o controle da família… Me senti como uma criança em uma loja de doces.
Você trabalhou em “Os Sopranos”, “O Lobo de Wall Street” e “A Boa Esposa”, mas até “Penguin” muitos de nós considerávamos você uma atriz cômica habilidosa.
Já fiz muita comédia, mas sempre houve um lado sombrio em coisas como “Palm Springs” “Black Mirror”, até mesmo “Fargo 2”, do qual adorei fazer parte. Comecei no teatro e fiz todos os tipos de papéis dramáticos durante anos, mas ninguém os via (risada). Também me sinto confortável nesse gênero, só não tive a oportunidade de mostrá-lo na escala que posso com esse show. Adoro alternar de um lado para o outro. Esse é o meu sonho; Eu amo os dois e acho que ambos são necessários.
