Crítica: ‘The Sticky’ é uma divertida aventura canadense dirigida por Margo Martindale

Em 2011 e 2012, durante um período de vários meses, cerca de 3.000 toneladas de xarope de bordo, então avaliado em US$ 18,7 milhões (canadenses), foram roubadas de um armazém em Quebec, no que ficou conhecido como o Grande Roubo do Xarope de Bordo Canadense. Foi um negócio sério no Canadá, cuja bandeira é a folha de bordo e que fornece a maior parte do xarope de bordo do mundo, mas também foi inegavelmente divertido.

Daí o roubo e a batalha entre a Federação dos Produtores de Xarope de Bordo de Quebec (Federação de produtores de bordo de Quebec), que controla o fluxo de temperos (quero dizer, xarope) e produtores independentes que consideram a federação autocrática, autoritária e injusta, tornaram-se a base do “The Sticky”. Estreando sexta-feira no Prime Video, cada episódio começa com a isenção de responsabilidade de que esta “não é de forma alguma a história verdadeira” desta história verdadeira. (A verdadeira história é contada em “The Maple Syrup Heist”, um episódio da 1ª temporada da série de documentários da Netflix “Dirty Money”, e vale a pena assistir.)

Os criadores Brian Donovan e Ed Herro (“Dona de casa americana”) pegaram os elementos desta história e os compactaram em uma comédia de cidade pequena geralmente divertida, embora incomumente raivosa, que permanece firmemente ao lado do indivíduo contra a organização. O fato de a série começar com a descoberta de um corpo em um barril de calda, acompanhado de uma versão mariachi de “La Cucaracha”, deve dar uma ideia do tom que “The Sticky” vai tomar.

Na frente está Margo Martindale Ruth (não baseada nela, mas talvez ligeiramente inspirada nela) Angela Grenier), que um dia encontra uma pessoa com aparência oficial abrindo as torneiras de seus bordos, alegando que Ruth é uma “operadora não licenciada”. A operadora cadastrada, seu marido, Martin (Joseph Bellerose), está em coma; Para desgosto de sua irmã médica, Florence (Vickie Papavs), Ruth o mantém em casa, com medo de que ele morra no hospital. Por trás de tudo isso está o tirano do estanho Leonard (Guy Nadon), chefe da Quebec Maple Association, que ele considera seu feudo pessoal e que planeja assumir o controle das fazendas vizinhas à sua, incluindo a de Ruth. Ele é o Sr. Potter neste canadense. Cataratas de Bedford.

A travessura vem de Remy (Guillaume Cyr), o subestimado segurança solitário do armazém de xarope, onde milhares de barris são guardados como “reserva estratégica”; Mesmo quando seus chefes rejeitam sua proposta de contratar mais segurança, ele ganha discretamente um barril por mês com a ajuda de um amigo, Orval Steeks (Jason Cavalier), que o vende no mercado negro por xarope de bordo. (Isso é uma coisa real.)

Ao completar 40 anos e sem chegar a lugar nenhum, seu doce pai, um criador de visons (Michel Perron), o incentiva a sonhar alto e começar a pensar grande. Isso o coloca na órbita de Mike (Chris Diamantopoulos), o ineficaz representante local de uma máfia de Boston, que por sua vez se torna próximo de Ruth, aparentemente uma velha amiga; A história dela, mais especificamente a história com Martin, é inexplorada, mas suponho que aprenderemos algo em uma segunda temporada. (Isso termina praticamente no meio da frase). E assim se forma uma gangue.

Os elementos do roubo são semelhantes ao modelo do mundo real: pegar barris, extrair a calda, substituí-la por água e substituir os barris, embora onde o crime real ocorreu durante meses, aqui um relógio artificial exige que ele seja carregado fora. alcançado em questão de dias. Não faz sentido, exceto como televisão.

O crime como forma de autorrealização tem uma história de comédia honrosa: “Os produtores” “Vá com estilo” “Gato Ballou” “Nossa bandeira significa morte” bem fora da minha cabeça, e ao transformar seus ladrões em oprimidos, os criadores garantem que torceremos por eles, não importa quão tolos sejam seus planos. Infelizmente, aquele corpo no topo do show atrapalha as coisas, tornando mais difícil se preocupar com o sucesso do trio ou entender, uma vez que fica claro, por que eles ainda estão juntos. Xarope é apenas xarope e dinheiro é apenas dinheiro, mas assassinato é… assassinato. É uma comédia negra, claro, mas de alguma forma foi feita para ser comovente. Seu desconforto pode variar, é claro.

Em um raro papel principal, Martindale é o dono da série, felizmente deixando-a explodir. Sua Ruth está irritada, frustrada, triste, durona, terna, otimista e imprudente, mas paralisada pelas circunstâncias; Ela está desesperada para manter sua fazenda para poder cuidar de seu marido. Em uma cena memorável, ele corre pela cidade, gritando e rindo, arrastando uma árvore atrás de seu caminhão, que voa através do vidro da fachada da sede da associação. (O papel foi criado para Jamie Lee Curtis, que teve que desistir, mas aparece como atriz convidada; não quero estragar nada, mas você pode vê-la no trailer do show, apontando uma arma e dizendo: “Abra a porta, Mike. Estou congelando minhas bolas.

Os espectadores de “Fargo” certamente se lembrarão “Fargo” com o qual “El Pegajoso” compartilha neve, chapéus de pele, personagens enormes e crime. (No entanto, há muito menos assassinatos.) Representando a polícia estão o policial local Teddy (Gita Miller) e o durão detetive de homicídios de Montreal. Valérie Nadeau (Suzanne Clément), que presumimos ser famosa pela reação chocada de Teddy quando ela entra pela porta e anuncia: “Preciso de um hotel que não seja uma merda”. Em “Fargo”, o casal teria papéis importantes, e “The Sticky” não os utiliza o suficiente.

Cada episódio termina com uma música pop francesa, cobrindo uma antiga música pop americana, e vale a pena ficar por aqui, se você gosta de versões francesas de antigas músicas pop americanas. Quem está comigo?